РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Хади Матар отказа сделка за признаване на вина за нападението на писателя Салма Рушди

Дата на публикуване: 15:18 ч. / 19.06.2024
Прочетена
2698
Литературен обзор

Хади Матар - американски мюсюлманин от Ню Джърси, който е обвинен в нападението на писателя Салман Рушди през 2022 г., не се интересува от предложеното споразумение за признаване на вина, предаде Асошиейтед прес.

Това би съкратило престоя му в щатския затвор, но би го изправило пред федерален по отделно обвинение, свързано с тероризъм.

Хади Матар, който е на 26 години, седеше мълчаливо в съда на окръг Шътокуа, Ню Йорк, докато адвокатите излагаха предложението, което според тях е изготвено между щатските и федералните прокурори и с което Рушди се съгласява през последните няколко месеца. 

Споразумението предвижда Матар да се признае за виновен в окръг Шътокуа за опит за убийство в замяна на максимална присъда от 20 години затвор, намалена от 25 години. След това той ще признае вината си и по все още непредявено федерално обвинение в опит за предоставяне на материална подкрепа на терористична организация, което може да доведе до допълнителни 20 години, казаха адвокатите. 

Матар, който не се признава за виновен, е задържан без право на гаранция в арест от 2022 г. Това се случва, след като според прокурорите той напада Рушди, когато известният писател се готви да говори пред публика в института „Шътокуа“ в Западен Ню Йорк. Рушди ослепява с едното око след инцидента. Модераторът Хенри Рийс също е ранен. 

Окръжният прокурор на окръг Шътокуа Джейсън Шмид каза, че Рушди, който подробно описва почти фаталното нападение и болезненото възстановяване в мемоарите си „Нож" (Knife: Meditations after an Attempted Murder), подкрепя предложеното „глобално решение". 

„Салман Рушди предпочита този въпрос да приключи", каза Шмид. Той допълни, че писателят би се противопоставил на намаляването на максималния срок на държавния затвор, като се има предвид естеството на нападението. 

„Той е дошъл в окръг Шътокуа и е извършил това престъпление, което е не само нападение срещу човек, но и атака срещу концепцията за свободата на словото“, каза Шмид.

Адвокатът на Матар, Натаниел Бароне, каза, че Матар иска да се възползва от шансовете си по време на съдебния процес.

Съдия Дейвид Фоли нареди на Матар да обсъди предложението с Бароне и да даде окончателен отговор при следващото си явяване на 2 юли.

Рушди, който на 19 юни навърши 77, прекара години в укриване, след като през 1989 г. аятолах Хомейни издаде фетва - указ, призоваващ за смъртта му заради романа му „Сатанински строфи“, който някои мюсюлмани смятат за богохулство. В края на 90-те години на ХХ в. Рушди бавно започва да се връща към обществения живот и през последните две десетилетия пътува свободно.

След нападението на сцената разследващите казаха, че се опитват да установят дали Матар, който е роден близо десетилетие след излизането на „Сатанински строфи“, го е извършил сам. Федералното обвинение, което според съобщенията прокурорите обмислят, насочва към възможността той да не е действал сам.

Барбара Бърнс, говорителка на прокуратурата, отказа да коментира потенциалното обвинение в тероризъм, като обясни, че прокуратурата не потвърждава или отрича разследванията.

Матар е роден в САЩ, но има двойно гражданство в Ливан, където са родени родителите му. Майка му казва, че синът се променя, като става затворен и мрачен, след като посещава баща си в Ливан през 2018 г. Шмид каза, че Матар получава предварителен пропуск за събитието, на което говори авторът, и пристига от Ню Джърси ден по-рано с фалшива лична карта.  

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Културният празник на книгата събра любители на литературата, издатели и писатели от цяла България Първият ден от 13-то издание на „Алея на книгата“ започна ...
Вижте също
Габани е една от най-известните и въздействащи поеми на Винченцо Кардарели. Този кратък, но силен текст се отличава с изключителната си метафора между животните и човека, ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
Величието на Гетсби оживява на сцената
На 16 септември Младежкият театър ще представи за първи път спектакъла „Великият Гетсби“. Тази премиера съвпада с 100-годишнината от излизането на класическия роман на Франсис Скот Фицджералд. Тя е символична, тъй като темите за илюзии, любов и соц ...
Добрина Маркова
Литературен обзор
Калиостро и символиката
Издание за италианския магьосник и алхимик Александро Конте ди Калистро, по-известен като Калиостро, разглежда неговата екзотична масонска система и философските му възгледи. В творбата "Мистерията на Калиостро и египетската система" на Карло Джентиле се анали ...
Ангелина Липчева
Световният анимационен фестивал вдъхновява нови творци
Добрина Маркова
Литературен обзор
125 години Магьосникът от Оз
Днес отбелязваме 125-ата годишнина от публикуването на „Магьосникът от Оз“ – първата книга от прочутата сага „Оз“ на Лайман Франк Баум. Този американски писател и филмов продуцент, роден в Читенанжиго на 15 май 1856 г. и починал в ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
На бюрото
Пустошта като път към разкритие
В света на литературата понякога се срещаме с места, които не ни привличат с красота или романтика, а с тяхната суровост и безжизненост. Тези „пустоши“ – както ги наричаме – често остават незабелязани, защото не предлагат уют, топлина и ...
Валери Генков
Авторът и перото
Метрото като добро място за четене
В сърцето на Варшава в метрото се появи нова библиотека, която въпреки малкия си размер от едва 150 квадратни метра, предлага повече от 16 000 книги. Това е истинско постижение за културната сцена на града, като съчетава модерни идеи и функционалност. Архитект ...
Валери Генков
Авторът и перото
Обсесията като вдъхновение и пречка в изкуството
Добрина Маркова
Експресивно
Фраза за решителност и адаптация
Добрина Маркова
В последните години, особено след като пандемията на COVID-19 отмина и бяха разпалени два конфликта, които засягат Европа отблизо, ние често сме свидетели на използването на френското изразяване "A la guerre comme a la guerre" (Във война, както във война). Това е една фраза, която носи богат смисъл и множество нюанси, и заслужава да бъде разгледана по-детайлно. Въпреки че произхожда от военната сф ...
На бюрото
Историческите корени на универсалния базов доход
Валери Генков
Подиум на писателя
В историята на Америка, една страна, изградена върху колониализъм и миграции, границите между " ...
Начало Литературен обзор

Хади Матар отказа сделка за признаване на вина за нападението на писателя Салма Рушди

15:18 ч. / 19.06.2024
Автор: Валери Генков
Прочетена
2698
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Литературен обзор

Хади Матар - американски мюсюлманин от Ню Джърси, който е обвинен в нападението на писателя Салман Рушди през 2022 г., не се интересува от предложеното споразумение за признаване на вина, предаде Асошиейтед прес.

Това би съкратило престоя му в щатския затвор, но би го изправило пред федерален по отделно обвинение, свързано с тероризъм.

Хади Матар, който е на 26 години, седеше мълчаливо в съда на окръг Шътокуа, Ню Йорк, докато адвокатите излагаха предложението, което според тях е изготвено между щатските и федералните прокурори и с което Рушди се съгласява през последните няколко месеца. 

Споразумението предвижда Матар да се признае за виновен в окръг Шътокуа за опит за убийство в замяна на максимална присъда от 20 години затвор, намалена от 25 години. След това той ще признае вината си и по все още непредявено федерално обвинение в опит за предоставяне на материална подкрепа на терористична организация, което може да доведе до допълнителни 20 години, казаха адвокатите. 

Матар, който не се признава за виновен, е задържан без право на гаранция в арест от 2022 г. Това се случва, след като според прокурорите той напада Рушди, когато известният писател се готви да говори пред публика в института „Шътокуа“ в Западен Ню Йорк. Рушди ослепява с едното око след инцидента. Модераторът Хенри Рийс също е ранен. 

Окръжният прокурор на окръг Шътокуа Джейсън Шмид каза, че Рушди, който подробно описва почти фаталното нападение и болезненото възстановяване в мемоарите си „Нож" (Knife: Meditations after an Attempted Murder), подкрепя предложеното „глобално решение". 

„Салман Рушди предпочита този въпрос да приключи", каза Шмид. Той допълни, че писателят би се противопоставил на намаляването на максималния срок на държавния затвор, като се има предвид естеството на нападението. 

„Той е дошъл в окръг Шътокуа и е извършил това престъпление, което е не само нападение срещу човек, но и атака срещу концепцията за свободата на словото“, каза Шмид.

Адвокатът на Матар, Натаниел Бароне, каза, че Матар иска да се възползва от шансовете си по време на съдебния процес.

Съдия Дейвид Фоли нареди на Матар да обсъди предложението с Бароне и да даде окончателен отговор при следващото си явяване на 2 юли.

Рушди, който на 19 юни навърши 77, прекара години в укриване, след като през 1989 г. аятолах Хомейни издаде фетва - указ, призоваващ за смъртта му заради романа му „Сатанински строфи“, който някои мюсюлмани смятат за богохулство. В края на 90-те години на ХХ в. Рушди бавно започва да се връща към обществения живот и през последните две десетилетия пътува свободно.

След нападението на сцената разследващите казаха, че се опитват да установят дали Матар, който е роден близо десетилетие след излизането на „Сатанински строфи“, го е извършил сам. Федералното обвинение, което според съобщенията прокурорите обмислят, насочва към възможността той да не е действал сам.

Барбара Бърнс, говорителка на прокуратурата, отказа да коментира потенциалното обвинение в тероризъм, като обясни, че прокуратурата не потвърждава или отрича разследванията.

Матар е роден в САЩ, но има двойно гражданство в Ливан, където са родени родителите му. Майка му казва, че синът се променя, като става затворен и мрачен, след като посещава баща си в Ливан през 2018 г. Шмид каза, че Матар получава предварителен пропуск за събитието, на което говори авторът, и пристига от Ню Джърси ден по-рано с фалшива лична карта.  

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Литературен обзор
Величието на Гетсби оживява на сцената
Добрина Маркова
Литературен обзор
Калиостро и символиката
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Световният анимационен фестивал вдъхновява нови творци
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Универсалната борба на Винченцо Кардарели
Добрина Маркова
Габани е една от най-известните и въздействащи поеми на Винченцо Кардарели. Този кратък, но силен текст се отличава с изключителната си метафора между животните и човека, ...
Златното мастило
Преход към нови авторитаризми
Добрина Маркова
На бюрото
Пустошта като път към разкритие
Валери Генков
Авторът и перото
Метрото като добро място за четене
Валери Генков
Авторът и перото
Обсесията като вдъхновение и пречка в изкуството
Добрина Маркова
Експресивно
Фраза за решителност и адаптация
Добрина Маркова
На бюрото
Историческите корени на универсалния базов доход
Валери Генков
Подиум на писателя
Историята разказва в кадри
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Образът на чужденеца като враг
Валери Генков
Подиум на писателя
Вдъхновяващи книжни интерпретации
Ангелина Липчева
На бюрото
Болка и растеж: Вдъхновението зад стария римски цитат
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Световният анимационен фестивал вдъхновява нови творци
Варненският Световен фестивал на анимационния филм (СФАФ) откри своя 21-ви сезон с над 70 филма от повече от 20 държави. Форумът продължава до 7 септември и включва разнообразни категории като късометражна, студентска, детска, българска и пълнометражна ...
Избрано
Чарли Шийн: Ще разкажа истинските истории от живота си
Чарли Шийн разкри, че изпитва така наречените "срамни тръпки" при мисълта за миналото си, като сподели, че въпреки че е трезвен от 2017 година насам, работи усилено за прошка към себе си и към хората около него. В ново интервю за списание People актьорът ...
Канадската писателка Маргарет Атууд протестира срещу цензурата
Ако сте поропуснали
Вдъхновяващи страници от театралната душа
Бойко Илиев, известен български режисьор, актьор и продуцент, представи своята книга „Режисьорските тетрадки на един трийсет и пет годишен старец“, която обхваща почти 400 страници с негови лични записки и драматургични фрагменти. В нея той ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.